Обзор садовой техники Efco

Итальянская компания Efco («Эфко») появилась на рынке более сорока лет назад, и с самого начала стала специализироваться на выпуске садовой техники. В настоящее время Efco — один из основных брендов в составе итальянского концерна Emak S.p.A. Бренд Efco входит в первую пятёрку европейских «садовых» производителей, предлагая покупателям буквально все её виды — от ручных электрических и бензиновых садовых инструментов до мини-тракторов и гусеничных тележек-транспортёров, а также широкий ассортимент аксессуаров к выпускаемой технике. Модельный ряд продукции Efco постоянно обновляется и расширяется, включая в себя электрические, бензиновые, а с недавних пор ещё и аккумуляторные садовые машины. Причём деления по категориям нет — компания Efco производит и лёгкую технику для частных пользователей, и высокопроизводительные модели для использования профессионалами в парковом и лесном хозяйствах, а также коммунальными службами. Вся техника отличается высоким уровнем качества, выпускается на двух принадлежащих компании заводах, расположенных в Италии и Китае.

У нас в стране марка Efco появилась ещё в прошлом веке, и с тех пор прекрасно зарекомендовала себя как инструмент европейского качества с адекватной ценой. Но раньше продукция Efco поставлялась далеко не в полном ассортименте и в ограниченных объёмах. Многие виды техники до нас просто «не добирались» или попадали буквально в единичных экземплярах. 

В прошлом году на нашем рынке появились модели садово-парковой техники Efco для частного использования и некоторые виды продукции из «полупрофессиональных» линеек.

В 2021 году ассортимент значительно расширился — новинки из него как раз и представлены в обзоре.

Вертикуттер Efco SCA 38 R

ДВИГАТЕЛЬ: Rato R180; OHV; 179 см³; горизонтальное распо­ложение коленвала; ручной запуск
МОЩНОСТЬ (номинальная): 3,3 кВт (4,5 л. с.) при 3300 об/ мин
ОБЪЁМ ТОПЛИВНОГО БАКА: 3,5 л
МАТЕРИАЛ ДЕКИ: сталь
ПАРАМЕТРЫ ОБРАБОТКИ: ширина — 38 см; плавная регули­ровка глубины в диапазоне –22–0 мм
ТРАВОСБОРНИК: тканевый; 40 л (опция)
ПРИВОД: нет
ВЕС: 35,0 кг
ЦЕНА (Москва, сентябрь 2021 г.): 54 990 руб.

Вертикуттеры — инструменты для проведения профессиональной обработки газонов, предназначены для разрыхления поверхности почвы с целью облегчения попадания удобрений и влаги к корням травы. Такую процедуру рекомендуется проводить раз в несколько месяцев. Данная модель может использоваться как любителями, так и профессионалами, предназначена для единовременной обработки участков площадью до 1000 квадратных метров. По внешнему виду и ряду особенностей исполнения отдельных узлов аэратор напоминает обычную газонокосилку. Но принцип его работы совершенно иной.

Рабочий орган аэратора — 15 фиксированных двухлопастных ножей, вращающихся на общей горизонтальной оси. При работе они незначительно заглубляются в землю, разрыхляя почвенную корку. Ось и двигатель закреплены на стальной деке. Для перемещения используются износостойкие колёса диаметром 200 мм. Глубину рыхления изменяют, поднимая или опуская деку относительно колёс. Причём для этого не нужно даже останавливать машину. Регулятор глубины представляет собой вынесенный к оператору рычаг на рукоятке управления. Привод ножевого вала включается так же, как и на газонокосилках — при прижатии к рукоятке специальной штанги. Привод на колёса не требуется: аэратор не слишком тяжёл, к тому же ножи при вращении сами «подталкивают» его вперёд. Efco SCA 38 R оборудован складывающейся вдвое рукояткой управления. Кроме аэрирования, модель может заодно использоваться для сбора от­мерших травяных остатков и прочего мусора, образующегося при рыхлении. Для этого опционально предлагается матерчатый мусоросборник с металлическим каркасом. Его ставят примерно так же, как и на газонокосилках: поднимают задний дефлектор на деке и крепят мусоросборник к корпусу.

Воздуходувка-пылесос Efco SA 2500 | SA 2500 VAC

ДВИГАТЕЛЬ: Emak; 2-тактный; 25,4 см³
МОЩНОСТЬ: 1,0 кВт (1,3 л. с.)
ОБЪЁМ ТОПЛИВНОГО БАКА: 0,45 л
ПАРАМЕТРЫ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА: производитель­ность — 12,0 м³/мин; скорость — до 70 м/с
ОБЪЁМ МУСОРОСБОРНИКА: 36 л
ВЕС (без мусоросборника и трубок): 3,7 кг
ВЕС (с мусоросборником и трубками): 4,5 кг
ЦЕНА (Москва, сентябрь 2021 г.): 19 990 | 23 980 руб.

Этот инструмент способен работать в двух режимах — в первую очередь как компактная ручная воздуходувка (SA 2500 и SA 2500 VAC) для очистки поверхностей от пыли, мусора, тонкого слоя свежевыпавшего снега, разгона луж. Второй режим — применение в качестве садового пылесоса для сбора опавшей листвы и другого мусора (SA 2500 VAC). Собственно говоря, модель SA 2500 VAC представляет собой комплект из воздуходувки Efco SA 2500 и набора для работы в режиме пылесоса (их можно приобрести и по отдельности). Машина относится к переносным, отличается высокой удельной мощностью и малым весом: Efco SA 2500 — самая лёгкая воздуходувка в своём классе в мире.

Основа воздуходувки — двухтактный двигатель Emak, оснащённый праймером и выключателем с автоматическим возвратом в положение «включено» (такие же устройства имеются и на рассмотренных выше мотокосах Efco). Кроме этого, на двигателе установлен «круиз-контроль» — рычаг фиксации выбранных оборотов двигателя. Воздуходувка комплектуется раздвижной телескопической нагнетательной трубой, на которую можно дополнительно закрепить насадку-сопло.

Для переоборудования воздуходувки в пылесос всасывающие трубки снимают, к корпусу прикрепляют дополнительную рукоятку (эта работа предполагает удержание машины за две рукоятки). Затем откидывают боковую крышку моторного блока, фиксирующуюся на защёлке. Вместо крышки на корпус крепят сборную всасывающую трубу, а вместо нагнетательных труб воздуходувки подсоединяют изогнутую трубу с мешком для сбора мусора и наплечным ремнём.

Использование аппарата в качестве пылесоса особенно актуально при сборе сухой опавшей листвы: внутри корпуса, на оси крыльчатки-турбины, расположен специальный нож-измельчитель, который разрезает попавший внутрь мусор на мелкие фрагменты, позволяя более плотно заполнить мешок-мусоросборник. В дальнейшем «нашинкованные» листья можно пустить на компост — от ветра они уже не разлетятся, зато перегниют очень быстро.

Ранцевая воздуходувка Efco SA 9010

ДВИГАТЕЛЬ: Emak; 2-тактный; 77 см³
МОЩНОСТЬ: 3,6 кВт (5,0 л. с.) при 14 000 об/мин
ОБЪЁМ ТОПЛИВНОГО БАКА: 2,3 л
ПАРАМЕТРЫ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА:: производитель­ность — до 27,4 м³/мин; скорость — до 90 м/с
ВЕС: 10,4 кг
ЦЕНА (Москва, сентябрь 2021 г.): 55 990 руб.

Профессиональная модель для работ на больших площадях, в коммунальной сфере, садовых и парковых хозяйствах. Efco SA 9010 обладает максимальной для подобной техники мощностью (5 л. с.) и способна очистить территорию не только от сухой или влажной листвы, но и от довольно тяжёлого мусора, вроде плодов, небольших камней и стеклотары. А значит, оператору придётся меньше наклоняться, когда понадобится собирать их вручную.

Основа воздуходувки — мощный двухтактный гильзованный двигатель и закреплённая на нём турбина усиленной конструкции.

Расчётный срок службы двигателя — более 2000 моточасов. Рама выполнена из анодированного алюминия, снабжена спинкой из мягкого «дышащего» материала и легко регулируемыми ремнями. Для снижения вибраций «силовая часть» крепится к раме через пружинную антивибрационную систему. Двигатель оснащён праймером и бумажным гофрированным воздушным фильтром увеличенного размера. Корпус фильтра вынесен наверх — подальше от поднимаемой при работе пыли, крышка фильтра легкосъёмная, закреплена на двух «барашках». Топливный бак располагается снизу.

Нагнетательная труба присоединяется к корпусу через гибкую гофрированную трубку и коленчатый патрубок. Сама труба состоит из трёх частей. Впрочем, для большинства работ достаточно использовать две из них, третью ставят при работе на больших площадях. Также воздуходувка укомплектована двумя сменными насадками-соплами — круглым и прямоугольным. Сопла снабжены полусферическими опорами, чтобы при работе оператор мог время от времени опирать трубу на поверхность, не прекращая при этом работать.

Органы управления двигателем вынесены на рукоятку, крепящуюся на воздушной трубе. Наклон рукоятки регулируется, для этого она оборудования эксцентриковым фиксатором. Кроме рычажка управления оборотами, на рукоятке находится выключатель зажигания и рычажок «круиз-контроля», то есть фиксатор заданной частоты вращения вала двигателя.

Кусторез/бензоножницы Efco DS 2410 HL

ДВИГАТЕЛЬ: Emak; 2-тактный; 21,7 см³
МОЩНОСТЬ: 0,9 кВт (1,2 л. с.)
ОБЪЁМ ТОПЛИВНОГО БАКА: 0,4 л
РЕЖУЩЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ: двусторонние ножи; длина — 500 мм
ШАГ НОЖА (расстояние между зубьями): 35 мм
ЧАСТОТА ХОДОВ (макс.): 5000 ход/мин
ПОЛНАЯ ДЛИНА: 2,4 м
ВЕС: 7,1 кг
ЦЕНА (Москва, сентябрь 2021 г.): 43 990 руб.

Высокопроизводительный инструмент, предназначенный для профессионального использования. Таким кусторезом буквально в несколько взмахов можно обработать сразу целую «стену» живой изгороди. Если же развернуть режущий механизм относительно штанги, прямо с земли можно остричь ветки на высоте до 3,5–4 метров.

От обычных ручных кусторезов модель отличается наличием удлинительной телескопической штанги и более сложным механизмом трансмиссии: крутящий момент от двигателя передаётся на редуктор ножей через отдельный угловой редуктор. Между редукторами расположен механизм регулировки положения ножей относительно штанги. Это диск-селектор с отверстиями и регулировочная ручка с фиксатором, который входит в одно из отверстий на диске. Инструмент для смены положения ножей не требуется — достаточно потянуть за ручку, чтобы вывести её фиксатор из отверстия. Всего имеется 12 рабочих положений — с разворотом ножей на угол до 90 градусов в каждую сторону. Кроме этого, ножи можно развернуть в транспортировочное положение, при котором они поворачиваются на 180 градусов и прижимаются к штанге.

Кусторез Efco DS 2410 HL оснащён двухтактным двигателем производства Emak с системой облегчённого запуска EasyOn, которая уменьшает отдачу в момент зажигания. Устройства управления работой двигателя вынесены на штангу. Выключатель зажигания снабжён системой AlwaysOn — автоматического возвращения в положение «включено». Также предусмотрен подкачной насос — праймер. Впрочем, эти особенности характерны для многих видов бензиновой садовой техники Efco: они не слишком усложняют конструкцию, но зато сильно упрощают пуск двигателя.

При работе инструмент можно удерживать или за петлеобразную переднюю рукоятку, или за накладку на штанге, у передней рукоятки. Модель укомплектована наплечным ремнём.

Транспортер Efco TN 3400 H | TN 4500 | TN 5600

ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ: 350 | 450 | 550 кг
ДВИГАТЕЛЬ: Honda GCVx 170 OHV | Honda GX 160 | Honda GX 160; OHV; горизонтальное | вертикальное | верти­кальное расположение коленвала; 166 | 163 | 163 см³; ручной запуск
МОЩНОСТЬ (полезная): 3,6 кВт (4,8 л. с.) при 3600 об/мин
ОБЪЁМ ТОПЛИВНОГО БАКА: 3,1 л
ЁМКОСТЬ МАСЛЯНОГО КАРТЕРА: 0,6 л
ТРАНСМИССИЯ: механическая, количество передач вперёд/ назад: 2/ 2 | 3/ 1 | 4/ 2
СКОРОСТЬ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ (вперёд/ назад, макс.): 3,6/ 3,4 | 7,0/ 1,86 | 7,0/ 3,13 км/ч
ДЛИНА ПЛАТФОРМЫ: 93–106 | 93–106 | 100–118 см
ШИРИНА ПЛАТФОРМЫ: 52–90 | 56–94 | 65–110 см
РАДИУС ПОВОРОТА: 70 см
УГОЛ НАКЛОНА (макс.): 10о (17%)
ГАБАРИТЫ: 153×60×90 | 167×65×102 | 175×73×102 см
ВЕС: 140 | 180 | 200 кг
ЦЕНА (Москва, сентябрь 2021 г.): 299 990 | 359 990 | 399 990 руб.

Гусеничный транспортёр — это наиболее универсальный механизм для частых перевозок тяжёлых или габаритных грузов. Такие машины могут применяться для перевозки дров, торфа, земляных работ, при строительстве или разборке дома.

Три предлагаемые в настоящее время модели транспортёров Efco различаются в основном грузоподъёмностью, габаритами платформ, количеством передач и максимальной развиваемой скоростью. Первая из них рекомендуется производителем для «домашнего» использования, две другие предназначены для профессиональных работ. Все машины оснащены японскими двигателями Honda (на двух «старших» моделях — двигатели относятся к легендарной профессиональной серии Honda GX). Кузов у всех моделей само­свального типа, поднимается вручную (актуально при работе с сыпучими грузами). При необходимости транспортировки крупногабаритных грузов передний и боковые борта можно раздвинуть.

Принцип управления у транспортёров одинаков: с помощью рычага выбирают нужную передачу, для включения привода гусениц к ручке прижимают специальный рычаг, для поворота нажимают один из двух рычагов, расположенных под рукоятками управления. Гусеничный привод создаёт минимальное давление па почву, обеспечивает машинам высокую проходимость, маневренность и возможность безопасного использо­вания на уклонах.

Бензобур Efco TR 1551

ДВИГАТЕЛЬ: Emak;2-тактный; 50,2 см³; 1,6 кВт (2,1 л. с.)
ОБЪЁМ ТОПЛИВНОГО БАКА: 1,05 л
ЧАСТОТА ВРАЩЕНИЯ (мин./ макс.): 2600/ 9900 об/мин
ПЕРЕДАТОЧНОЕ ЧИСЛО РЕДУКТОРА: 40:1
ДИАМЕТР ШНЕКА: 80–200 мм
РАБОЧАЯ ЧАСТОТА ВРАЩЕНИЯ ШНЕКА: 250 об/мин
ГЛУБИНА БУРЕНИЯ (макс.): 1,6 м
ВЕС: 9,1 кг
ЦЕНА (Москва, сентябрь 2021 г.): 49 990 руб.

Область применения компактных мотобуров (бензобуров) — бурение отверстий для столбов освещения, заборов, оград, возможно также использование для посадки деревьев и кустарников.

Эта модель рассчитана на управление одним оператором, может работать на грунтах до II категории (лёгких, глинистых почвах, в том числе с щебнем или галькой). В общем, подобный мотобур пригодится и строителю, и садоводу.

Принципиальное устройство мотобура довольно просто: двигатель, сцепление, понижающий редуктор и стальная рама с рукоятками. В качестве силового агрегата здесь используется двухтактный двигатель собственного производства с кованым коленвалом и никелевым покрытием стенок цилиндра. Такой мотор обладает более высокой удельной мощностью в сравнении с четырёхтактным и к тому же может работать в любом пространственном положении. Все основные органы управления мотобуром скомпонованы на правой рукоятке («у правой руки»). Сцепление включается автоматически при нажатии на рычаг «газа». Шнек ставится на выходной вал редуктора и крепится легкосъёмным стальным пальцем с фиксатором.

Обслуживание мотобура не отличается сложностью. Воздушный фильтр рекоменду­ется чистить каждые восемь часов эксплуатации, смазку в редукторе (150 мл) — менять каждые 100 часов.

Как практически у всей подобной техники, в комплект поставки модели шнеки не включены. Их приобретают отдельно исходя из собственных потребностей. Для работы с мотобуром компания Efco предлагает четыре вида «земляных» шнеков метровой длины — диаметром 80, 100, 150 и 200 мм, а также удлинители шнеков длиной 330 мм (допускается последовательная установка двух удлинителей). Мотобур можно использовать и на зимней рыбалке — для сверления лунок во льду. Для этого применяются специальные «ледяные» шнеки.